Geallieerde Nederlandstalige affiche, gericht aan de burgers van de provincies Utrecht, Noord- en Zuid-Holland, met daarop de bekendmaking van een verbod op het dragen en afvuren van vuurwapens door personen die daartoe niet gemachtigd zijn. De proclamatie is ondertekend door luitenant-generaal Charles Foulkes, opperbevelhebber van het 1e Canadese Corps.